Nota general: Traducción de: Kulturelle andersheit zwischen utopie und wissenschaft: ein beitrag zu genese, entwicklung und neuorientierung der anthropologie.

Bibliografía: páginas 413-492.

Contenido: La esencia y la crisis de la etnoantropología -- La otredad utópica -- La otredad en las ciencias antropológicas -- Antropología y utopía: dimensiones de lo nuevo.

Resumen: Para Esteban Krotz la historia de los encuentros de Europa con otras culturas se concreta a dos cuestiones clave de la antropología: a) la utopía, pero no como simple lucubración, sino como resultado del análisis social que demuestra que en el corazón de aquella yace una determinada categoría de otredad; b) la conversión en ciencia de la antropología y su desarrollo a comienzos de la Edad Moderna con la aparición de su primer paradigma: el evolucionismo antropológico, que califica a la utopía de falso conocimiento, convirtiéndose a mediados del siglo XIX en plataforma de una disciplina hegemónica. Desde entonces la utopía -saber que cuestiona los valores espirituales de Occidente- y la antropología son líneas divergentes. El autor afirma que se debe intentar la reconstrucción epistemológica y científico-histórica occidental del contacto entre culturas y sintetizar sus efectos en una nueva pregunta antropológica opuesta a la idea de “una oportunidad perdida para siempre”; es decir, crear la antropología cultural empírica acorde con las variables de la otredad y con el multiverso de los hombres. --Cubierta trasera.